Page 7 - TNR-V01N1

Encouraging Credibility and Professionalism

Encourager la crédibilité

et le professionnalisme epuis de nombreuses années, DRI CANADA

(DRIC) et DRI International (DRII) forment
et certifient des professionnels en gestion
or many years, DRI CANADA (DRIC) and DRI Dde la continuité des affaires (BCM). Nos
International (DRII) have trained and certified professionnels certifiés ont aidé des centaines
professionals in business continuity management d'organisations canadiennes à se remettre efficacement
F(BCM). Our certified professionals have helped d'événements perturbateurs. Cette formation et cette
hundreds of Canadian organizations to recover effectively certification ont également permis de lancer et de soutenir
from disruptive events. This training and certification has des milliers de carrières fructueuses et enrichissantes.
also launched and sustained thousands of successful and Bien que la formation et la certification DRIC impliquent
rewarding careers. While DRIC training and certification un investissement en temps, en efforts et en argent, les
involves an investment of time, effort and money, organisations et les individus ont tout à gagner à court et
organizations and individuals stand to profit in both the à long terme en capitalisant sur sa valeur. Aujourd'hui, des
short- and long-term by capitalizing on its value. Today, centaines d'organisations canadiennes insistent pour que
hundreds of Canadian organizations insist that their leurs ressources s'appuient sur la formation de haut calibre
resources rely on DRIC’s high caliber training. de DRIC.
By developing a base of common knowledge for the En développant une base de connaissances communes
continuity management profession and certifying qualified pour la profession de la gestion de la continuité et en
individuals, DRI encourages credibility and professionalism certifiant les personnes qualifiées, DRI encourage la
in the field. ■ crédibilité et le professionnalisme dans le domaine. ■

EN CAS D’INCIDENT MAJEUR,
QUEL EST

VOTRE PLAN ?

NOUS SOMMES LA RÉFÉRENCE N’attendez pas avant qu’il soit trop tard

• CONTINUITÉ DES AFFAIRES CONTACTEZ-NOUS POUR EN SAVOIR PLUS
• MESURES D’URGENCE
• GESTION DE CRISE

• RELÈVE DE DÉSASTRE
RACETTECONSEILS.COM
We are located in Quebec but our
services are available in English 514 312-8474
across Canada.
Get in touch with us! info@racetteconseils.com

7
Magazine de RÉSILIENCE du vrai nord - Automne 2022