Page 54 - TNR-V02N2

Resilience experts play a critical role in translating hazard effet militer en faveur d’un changement de paradigme axé
risk assessments and impact analyses into actionable sur les interventions en amont. En nous concentrant sur
programming. Understanding the historical trends l’adaptation à ces changements et en investissant dans
presented in the Canadian National Hazard Risks and des mesures préventives, nous serons mieux outillés pour
Seasonality overview, combined with the trends noted faire face à des catastrophes toujours plus fréquentes et
above, we can begin to integrate climate adaptation into intenses, causées par une crise qui ne fait que s’aggraver.
our strategies and help businesses and communities better
and deliberately prepare for and navigate the effects of Les spécialistes de l’adaptation aux changements
compounding crises. Through preparedness activities, risk climatiques sont aux premières loges pour transformer
assessments, and collaboration with local actors, we can les évaluations des risques et analyses d’impact en plans
address the protection risks and support the safety and d’action. En nous assurant de bien saisir les tendances
well-being of employees and communities. Further, by historiques présentées dans le document Risques et
recognizing and deliberately addressing the vulnerabilities saisonnalité des dangers au Canada ainsi que celles
faced by marginalized groups, we can develop inclusive and décrites précédemment, nous pourrons commencer à
holistic strategies and programs to address climate risks intégrer l’adaptation aux changements climatiques à nos
and emergencies. stratégies et aider les entreprises et les communautés à
s’y préparer et à mieux composer avec les contrecoups
It is essential to recognize the shifting hazard risk de crises toujours plus intenses. Grâce à des activités
landscape and that climate emergencies are not isolated de préparation, à des évaluations de risques et à la
incidents bound to specific seasons. Proactive measures collaboration avec les acteurs locaux, nous pourrons
focused on climate adaptation must be taken to foster nous protéger adéquatement et favoriser le bien-
resilience within communities and organizations alike. By être et la sécurité de nos employées et employés et
leveraging our collective experience and collaborating des communautés. Qui plus est, en reconnaissant les
across sectors, we can lead impactful change in the face of vulnérabilités auxquelles les groupes marginalisés sont
a deepening climate crisis. Ω confrontés et en prenant des mesures concrètes pour y
remédier, nous pourrons concevoir des stratégies et des
programmes holistiques et inclusifs qui nous aideront à
ABOUT THE AUTHOR parer aux risques et aux phénomènes climatiques.

Josh Bowen has more than 20 years of crisis leadership and Leur portée nous force à reconnaître que les
emergency management experience and training in disaster, événements dont nous sommes témoins ne sont plus
military, and academic settings. He is currently the Senior isolés ni saisonniers. Il est donc essentiel d’adopter
Director – Emergency Planning at the Canadian Red Cross and des mesures proactives axées sur l’adaptation aux
is serving as a Subject Matter Expert supporting Public Safety changements climatiques de manière à renforcer la
Canada’s National Risk Profile initiative and Environment and résilience des communautés et des organisations. En
Climate Change Canada’s National Adaptation Strategy. Josh misant sur notre expérience collective et en favorisant
served 13 years in the Canadian Armed Forces as an Infantry la collaboration intersectorielle, nous pouvons propulser
Officer, where he was directly involved in five disaster response le changement nécessaire à notre adaptation à une crise
operations. He holds a BA in Peace and Conflict Studies, an MA climatique dont la gravité s’accentue. Ω
in Disaster and Emergency Management, an Executive MBA, is
an alumnus of the National Preparedness Leadership Initiative
at Harvard University, and is an ABCP. À PROPOS DE L’AUTEUR
Josh Bowen a plus de 20 ans d’expérience en leadership
de crise et en gestion des urgences et de formation dans des
contextes de catastrophe, militaires et universitaires. Il est
actuellement directeur principal, Planification des mesures
d’urgence à la Croix-Rouge canadienne, et il agit à titre
d’expert en la matière à l’appui de l’initiative du profil de
risque national de Sécurité publique Canada et de la Stratégie
nationale d’adaptation d’Environnement et Changement
climatique Canada. Josh a servi 13 ans dans les Forces
armées canadiennes en tant qu’officier d’infanterie, où il a
été directement impliqué dans cinq opérations d’intervention
en cas de catastrophe. Il est titulaire d’un baccalauréat en
études sur la paix et les conflits, d’une maîtrise en gestion des
catastrophes et des urgences, d’un MBA pour cadres, d’un
ancien élève de la National Preparedness Leadership Initiative
à l’Université Harvard et d’un ABCP.

54 Return to TOC True North RESILIENCE magazine - Fall 2023