Page 5 - TNR-V02N2

President’s Message

Message du président

By/Par Nancy Holloway-White, CBCP, CBCA, President, DRI Canada

Dear certified professionals, Chers professionnels certifiés,

am delighted to reach each of you through the pages e suis ravie de pouvoir communiquer avec chacun
of True North Resilience magazine. As president of d’entre vous à travers les pages du magazine True
DRI Canada, it is an honour to share with you the North Resilience. En tant que président de DRI Canada,
I ogress and aspirations of our organization, as well Jj’ai l’honneur de partager avec vous les progrès et les
pr
as the ongoing impact of certified professionals across the aspirations de notre organisation, ainsi que l’impact continu
country. des professionnels certifiés à travers le pays.

First, I want to express my deep appreciation for all the Tout d’abord, je tiens à exprimer ma profonde
great work performed by business continuity professionals. reconnaissance pour l’excellent travail réalisé par les
Together, we have a positive impact on the resilience of professionnels de la continuité des activités. Ensemble, nous
communities and businesses in Canada. avons un impact positif sur la résilience des communautés
et des entreprises au Canada.
Secondly, I’d like to share news of the updated DRI Canada
Strategic Plan. The DRIC 2023 – 2025 Strategic Plan aims to Deuxièmement, j’aimerais vous faire part de la mise à jour
raise the bar for DRI as a learning resource, a voice in the du plan stratégique de DRI Canada. Le plan stratégique
industry, and a certification body for existing and aspiring DRIC 2023 - 2025 vise à rehausser la barre pour DRI en
certified professionals in business continuity management tant que ressource d’apprentissage, voix dans l’industrie et
and disaster recovery. organisme de certification pour les professionnels certifiés
existants et aspirants dans la gestion de la continuité des
The strategic plan has been developed with a view to affaires et la reprise après sinistre.
building on DRI Canada’s unique foundation. Specifically, the
strategic plan outlines the following priorities and goals: Le plan stratégique a été élaboré dans le but de construire
sur les fondations uniques de DRI Canada. Plus précisément,
Certification: Ensure certification levels reflect the le plan stratégique définit les priorités et les objectifs
experience and knowledge of DRI Canada certified suivants :
professionals. Target new professionals and other segments.
Certification : S’assurer que les niveaux de certification
Education: Offer learning opportunities that are timely, reflètent l’expérience et les connaissances des
relevant, accessible, and adaptable to the needs of our professionnels certifiés par DRI Canada. Cibler les
audience whether new to the industry or experienced nouveaux professionnels et les autres segments.
certified professionals.
L’éducation : Offrir des possibilités d’apprentissage
Advancement of the Profession: Advance the opportunes, pertinentes, accessibles et adaptables aux
profession through increased recognition, thought besoins de notre public, qu’il s’agisse de nouveaux venus
leadership, transfer of knowledge, and engagement with dans le secteur ou de professionnels certifiés expérimentés.
stakeholders.
Promotion de la profession : Faire progresser la
Operational Excellence: Demonstrate operational profession par le biais d’une reconnaissance accrue, d’un
best practices as it relates to timely, relevant stakeholder leadership éclairé, d’un transfert de connaissances et d’un
engagement, effective communication, financial engagement avec les parties prenantes.
accountability, and sound governance.
Excellence opérationnelle : Démontrer les meilleures
Communications: Through each of the four pillars above, pratiques opérationnelles en ce qui concerne l’engagement
engage and inform our certified professionals, learners, and opportun et pertinent des parties prenantes, la
stakeholders. Improve internal awareness communication communication efficace, la responsabilité financière et la
for certified professionals and improve external bonne gouvernance.
communication for understanding of the value certified
professionals bring to the organizations that employ or La communication : À travers chacun des quatre
engage them, and to our broader society. piliers ci-dessus, engager et informer les professionnels
certifiés, les apprenants et les parties prenantes. Améliorer
la communication interne de sensibilisation pour les 

Magazine de RÉSILIENCE du vrai nord - Automme 2023 Retour au sommaire 5